Continua la batalla en defensa del planeta [[Naacal]] por parte de los [[:Categoría:Guerreros_Estelares|Guerreros Estelares]].
[[Kraken]] amenaza a [[Titán]] y [[Acuarius]] quien se encuentra afectado en sus sistemas de locomoción, pero [[Lart]] interviene para permitir que [[Titán]] lo repare.
[[Acuarius]] arremete contra el [[:Categoría:Gladiadores Cibernéticos|Gladiador Cibernético]], pero [[Kraken]] lo manda lejos con un puñetazo. [[Titán]] interviene y le pide que ayude a sus compañeros, mientras se encarga de la mole mecánica.
[[Bruz]] y [[Croc]], junto con [[Explorador]] y [[warp]] siguen destruyendo [[Caza_Metnalita|cazas metnalitas]], pero a pesar de sus esfuerzos, cientos de naves de la [[Flota del Mal]] logran entrar al planeta.
[[Asura]] observa la batalla desde [[Metnal]] y le ordena al almirante [[Zork]] que destruya las instalaciones.