Chokbon usa su fuerza megatónica para poder romper la capa de proteína que mantenía encerrados a Zacek y a Los Ciberbots. El robot quiere enfrentar a los microbios, pero Zacek le dice que se encuentran en desventaja. Uno de los microbios atrapó a Maya pero Quasar intervino usando sus descargas lumínicas. Hankazir y Toldot veían desde su laboratorio que nuestros héroes eran muy hábiles para escapar, pero que no lo podrían hacer del mundo microscópico.
Mientras tanto, Zaboot estaba en su celda y se le ocurrió una idea para escapar: empezó a gritar que le dolía mucho la panza y los gritos atrajeron a un guardia depredadoriano. Al acercarse, el niño le dio una patada y consiguió escapar. El guardia da la voz de alarma y Zaboot se escondió en los tubos de ventilación. Hankazir es informado del escape y ordena que los dragones sabueso lo busquen. Los guardias depredadorianos detectan que se escondió en los conductos de aire y deciden echarle humo para obligarlo a salir.
En ese momento, Zaboot se acerca al laboratorio y escucha que Toldot le dice a Hankazir que la única manera en la que Zacek y Los Ciberbots pueden salir del mundo microscópico es pulsando un botón rojo y le da la clave para ayudar a nuestros amigos.
Por otro lado, Vidya les advierte que no se acerquen a una hiedra ya que tiene jugos gástricos muy poderosos, y el microbio con una velocidad increíble captura a Chokbon. Quasar usa sus descargas lumínicas sin éxito y también es atrapado por la hiedra. Vidya le dice Sónico y a Dirha que intervengan, pero la hiedra usa sus tentáculos para golpearlos. Zacek les ordena que ataquen juntos nuevamente y Dirha usa sus rayos paralizadores y Sónico sus descargas sónicas, logrando liberar a sus amigos.
El humo encuentra a Zaboot y empieza a toser. El ruido alerta a Hankazir y retira la escotilla para capturarlo, pero el niño logra escapar y se lanza a la mesa donde está para alcanzar el botón. El cazador del espacio lo trata de detener, pero con un último esfuerzo logra alcanzar el botón. Zacek y Los Ciberbots comienzan a crecer y Toldot y Hankazir intentan escapar.
Zacek usa sus boomerangs pránicos, pero Hankazir se recupera y trata de golpearlo con su látigo. Zacek logra vencerlo en el mano a mano y los deja amarrados a ambos. Finalmente, Zaboot, Zacek y Los Ciberbots dejan Depredadorium para poder ayudar a sus amigos del ataque de los robots metnalitas.
