Zacek le pregunta a Tolón donde se encuentra el planeta de Hankazir y éste responde que en la Constelación del Triángulo Austral. Zacek dice que Uller, Elnar y Warp irán con él. Lis quiere acompañarlos, pero el príncipe la detiene y le menciona que es muy peligroso. Ella llora por no poder ir y Zacek le dice que muchas veces tiene miedo, pero que tener la armadura de Karmatrón le da confianza. Lis-Ek le pregunta si podría acompañarlo si tuviera algún tipo poder y Zacek accede.
EL grupo se dirige a Depredadorium abordo de la Nave Tao y observan dos planetas, el pequeño es Bosquamis, que debido a su cercanía, los Inoms estaban a merced de Hankazir. Warp propone que usen camuflaje y se acercan al planeta estando invisibles.
En su camarote en el Planeta Azul, Lis-Ek se siente pensativa e inútil por no poder ayudar a sus amigos y deseando poder entender la filosofía kundalini, mientras que Katnatek se encuentra invisible y observándola, sabiendo que pronto el poder kundalini fluirá por sus venas.
Zacek, Uller, Elnar y Warp aterrizan en Depredadorium, mientras que Hankazir se encuentra disfrutando de una pelea en su palacio y menciona que mañana sabrán que tan buenos luchadores son los robots zuyua.
Mientras tanto, en un calabozo cercano a la arena, los Transformables trataban de encontrar una manera de salir. Unicornio trata de romper las paredes sin éxito y Toltec lo trata de calmar para que guarde energía. El profesor Dhatú confirma que sus celdillas de energía nuclear están cargadas. Jobati y Faun se ponen en manos del Gran Espíritu.
El grupo de rescate se acerca al palacio de Hankazir cuando Zacek activa una trampa y hace que caigan en un profundo foso. Warp trata de escapar, pero la salida está bloqueada por una pared invisible. Entonces, el príncipe zuyua le pide a Warp que use sus rayos láser para salir de ahí, pero rebotan en las paredes blindadas. Al no poder salir, Uller propone dejar que los hagan prisioneros y ya adentro, pensarán en algo. Zacek les dice que puede salir, pero que no quiere dejarlos. Elnar le dice que si puede hacerlo, que no se preocupe por ellos. Uller indica que con su presencia, Hankazir se distraerá y él podrá actuar libremente. Zacek se hace invisible y se teletransporta dentro del castillo. Entonces, los Dragones Sabuesos detectan su olor y los guardias depredadorianos los sueltan para saber que detectaron. Zacek corre para alejarse de ellos, pero una de las creaturas lo alcanza a prensar con su lengua y al caer, hace que pierda la concentración, volviéndose visible. Cuando está a punto de enfrentarse a ellos con sus boomerangs pránicos, los guardias depredadorianos le disparan sus armas paralizadoras por la espalda dejando a Zacek fuera de combate.
Galería
Lis-Ek empieza a despertar su supraconsciencia mientras Katnatek observa.
Hankazir disfrutando un sangriento espectáculo en su arena.
